Más vale mal ajuste que buen pleito.

Лучше плохой (худой) мир, чем добрая ссора.